Eflatun Pınar Hitit Anıtı
/ Eflatun Pınar Hittide Monument
Hititler döneminden kalma bir anıt olup, pınarın hemen
yanında yer alır. Yapılışı M.Ö. 13. yüzyılın son çeyreğine tarihlendirilmiştir.
Lahit taşının üstüne işlenen Hitit dönemi kabartmaları ile ünlüdür. Eni 4
metre, yüksekliği ise 7,5 metredir. Eflatun Pınar su havuzunun özelliği, akan suların merkezi havuz sistemi ile toplanarak, gerektiği zaman tasarruflu bir
şekilde kullanılan nadir su
sistemlerinden biridir. Bu anıt sadece görünüş itibariyle, düzeniyle ve
ikonografi yapısıyla ender
anıtlardan birisidir aynı zamanda da
yapımı esnasında kullanılan teknoloji ve
sanatkarlık bakımından da çok nadide bir
anıttır.
A Hittite monument by a spring, it is famous for its reliefs
and is believed to have been built in the last quarter of the 13th century BC.
It is 4 metres wide and 7.5 metres tall. Eflatun Pınar is a distinguish example
of ensuring implementation of profitable water regime through collecting water
in a central system and using it in case of necessity. The monument is unique
not only in its form, layout and iconography but also the technology and
craftsmanship used in its construction.